قائمة هنري ميلر لمئة كتاب أثرت فيه

إن أكبر مشكلة واجهتها بخصوص القراءة كانت عدم وجود أي أحد لينصحني بكتب تناسبني أو تحقق تطلعاتي، أو على أقل تقدير نصحي بكتب جيدة وملهمة عوضًا عن الكتب الرديئة التي كنت أُضيع وقتي عليها.

من هنا جاء اهتمامي الشديد بقوائم الكتب التي وضعها الخبراء. وكم كنت مسرورًا عندما وجدت قوائم تيلستوي وهمنجواي (متوفرة هنا) وبورخيس (هنا) فعندما يخبرك شخص عبقري في مجاله عن كتاب وجده هو عبقريًا، وملهمًا له في مسيرته، فلابد أن ذلك الكتاب شيء مميز ولا تريد تفويته.

تبعًا للقوائم السابقة هذه القائمة من كاتب يتردد ذكره كثيرًا عندما يتم الحديث عن الأدب الأمريكي الحديث وقد ألهم بأسلوبه ومواضيعه عددًا ضخمًا من الكتاب المعاصرين. وجدت قائمته في كتابه: حياتي والكتب والذي يتحدث فيه عن عشقه للكتب والكتابة. الكتاب لحسن الحظ متوفر بالعربية لكن القائمة الواردة هنا سقط منها 6 كتب في النسخة العربية لا أدري لماذا!

وقائمة الكتب التي ألهمت هنري ميلر هي:

  1. الدراما الإغريقية القديمة.
  2. ألف ليلة وليلة (للصغار)
  3. أعمال المسرحيين الإليزابيثين (عدا شكسبير)
  4. أعمال المسرحيين الأوربيين في القرن التاسع عشر، بمن فيهم الروس والإيرلنديين.
  5. الأساطير والخرافات الإغريقية.
  6. فرسان بلاط الملك آرثر.
  7. قصة عثرات حظي، بيير أبيلار.
  8. الجوال، ألآن فورنييه.
  9. قصص خرافية، هانس كريستيان أندرسن.
  10. مذكرات شخص ضائع، مجهول.
  11. سيرافيتا، هنري بلزاك.
  12. لويس لامبارت، هنري بلزاك.
  13. النظر نحو الخلف، إدوارد بيلامي.
  14. الطريق إلى روما، هيلير بيلوك.
  15. المذهب السري، مدام هـ. بلافاتسكي.
  16. الديكاميرون، جيوفاني بوكاشيو.
  17. ناديا، أندريه بريتون.
  18. مرتفعات ويذرينغ، إميلي برونت.
  19. آخر أيام بومبا، إدوارد بولير-ليتون.
  20. أليس في بلاء العجائب، لويس كارول.
  21. رحلة نحو آخر الليل، لوي-فردينان سيلين.
  22. السيرة الذاتية، بنفينوتو تشيلليني.
  23. المؤلفات الكاملة لبليز سندرار.
  24. القديس فرانسيس الأسيزي، ج. ك. تشسترتن.
  25. أعمال جوزيف كونراد على العموم.
  26. حكايات الجوارب الجلدية، جيمس فنيمور كوبر.
  27. روبنسون كروز، دانييل ديفو.
  28. أعمال جيرار دي نرفال، عمومًا.
  29. أعمال فيودور دوستوفسكي، عمومًا.
  30. أعمال ثيودور درايزر، عمومًا.
  31. سلسلة سالافين، جورج دو هاميل.
  32. تريبلي، جورج دو مورييه.
  33. الفرسان الثلاثة، ألكسندر دوموه.
  34. أحاديث مع غوث، يوهان بيتر إكرمن.
  35. الفوضوية، بول إلتزياخر.
  36. رجال نموذجيون، رالف والدو إمرسون.
  37. أعمال هنري فابر عمومًا.
  38. تاريخ الفن، إيلي فور.
  39. الأبجدية الصينية المكتوبة كوسيط لتأليف الشعر، إرنست فينولوسا.
  40. دوستوفسكي، أندريه جيد.
  41. رفض الطاعة، جان جيونو.
  42. جان جيونو
  43. جان الأزرق، جام جيونو.
  44. قصص الأخوين غريم الخرافية.
  45. الأعمال الكاملة لإريش غوتكيند.
  46. هي، رايدر هاغارد.
  47. أعمال كنوت هامسون عمومًا.
  48. أعمال ج. هنتي عمومًا.
  49. سيدرهارتا، هرمن هسه.
  50. أعمال و. هـ. هدسن عمومًا.
  51. البؤساء، فيكتور هوغو.
  52. ضد حبة القمح، يوريس كارل هويسمن.
  53. عوليس، جيمس جويس.
  54. تأملات من جنوب أمريكا، هرمن كيسرلنغ.
  55. إعانة مشتركة، بيتر كروبوتكن.
  56. طاو ته تشينغ، لاو-تسو.
  57. المحاربون، أنرياس لاتسكو.
  58. كابيزا دو فاكا بلغات متعددة، هانييل لونغ.
  59. إنجيل راماكريشنا، م.
  60. تل الأحلام، آرثر ماتشن.
  61. أعمال موريس ميترلنك، عمومًا.
  62. الجيل السحري، توماس مان.
  63. تحاملات، هـ منكن.
  64. أعمال فردريك نيتشه، عمومًا.
  65. يوميات، فاسلاف نيجينسكي.
  66. جزيرة بتكرن، نوردوف & هول.
  67. القرون، نوستراداموس.
  68. فتي بك الشقي، جورج ويلبر بك.
  69. دائرة قدر وليم بليك، و. أ. برسفال.
  70. ساتايركون، بترونيوس.
  71. حيوات، بلوتارش.
  72. رؤى ومراجعات، جون كوبر بويس.
  73. غزو المكسيك، وليم بريسكوت
  74. غزو البيرو، وليم بريسكوت.
  75. ذكرى الأيام الفائتة، مارسيل بروست.
  76. غارغانتوا وبنتاغرول، فارنسوا رايليه.
  77. أعمال جان-آرثر رامبو، عمومًا.
  78. جان كريستوف، رومان رولاند.
  79. رسل الهند الجديدة، رومان رولاند.
  80. علم تنجيم الشخصية، دين روديار.
  81. القرمزي الملكي، إدغار سالتوس.
  82. إيفانو، السيد والتر سكوت.
  83. Quo Vadis هنري سبنكيفيتش.
  84. بروناكروسما، إنغليوس سيكليانوس.
  85. البوذية السرية، سينيت.
  86. السيرة الذاتية، هربرت سبنسر.
  87. انحدار الغرب، أوزفولد شينغلر.
  88. الجحيم، أوغوست سترينربرغ.
  89. كريشنامورتي، كالو سواريس.
  90. بوذية زن، دايزيتس تايتارو سوزوكي.
  91. أرحال غوليفار، جوناثان سويفت.
  92. رعويات الملك، ألفريد تنيسون.
  93. العصيان المدني ومقالات أخرى، هنري ديفيد ثورو.
  94. مغامرات هاكلبيري فن، مارك تواين.
  95. رسائل إلى ثيو، فان غوخ.
  96. قضية موريشوس (ثلاثية)، يعقوب فاسرمن.
  97. أخناتون، آرثر ويغال.
  98. كشف النقاب عن تيمبوكتو، غالبريث ويلش.
  99. نجم من لم يولد، فرانتز فرفل.
  100. أوراق العشب، والت وايتمان.

إن كنت من المعجبين بميلر وأسلوبه، فيمكنك قراءة وصاياه الإحدى عشر عن الكتابة هنا.

Advertisements

Love to hear your opinion !

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s